Smjernice za sadržaj

(vrijedi od: 31.03.2017) (PDF-Smjernice za sadržaj) Prevedeni sadržaji uključeni su u našu uslugu prema Vama. U slučaju bilo kakvih prijepora, mjerodavna je verzija na njemačkom jeziku.

Ferienhaus-Liste.de – portal za goste i iznajmljivače – stvoren je i živi zahvaljujući Vašim sadržajima i objavama koje unosite u pripremljene okvire. To mogu biti audio-vizualni sadržaji poput fotografija, videozapisa i slično.
Mogu biti i Vaša mišljenja ili obavijesti u tekstualnom obliku kao što su komentari, ocjene i dr.

Ferienhaus-Liste.de koji isključivo djeluje kao operater platforme prvenstveno nije odgovoran za sadržaje koje Vi ili netko drugi unosi. Ferienhaus-Liste.de samo prenosi sadržaje koje su drugi unijeli.

Ove upute o sadržaju dopunjuju Opće uvjete poslovanja koji i za Vas vrijede kao i Smjernice za uporabu kolačića (cookie) i zaštiti podataka.

Sadržaji koje sami unosite: fotografije, komentari, tekstovi, video zapisi ...

Pravo na vlastitu sliku

Imajte molim vas u vidu da ljudi mogu različito i iznimno osjetljivo reagirati na slike objavljene na Internetu i za to imati dobre osobne razloge o kojima u prvi mah i ne razmišljate.
Budući da su tehničke mogućnosti raznovrsne a njihov permanentni utjecaj širom svijeta i zadiranje u interese drugih sve veći, molimo Vas da se pridržavate sljedećih uputa.
To je i u vašem vlastitom interesu, jer zbog povrede interesa trećih osoba objavama na Internetu možete redovito bez prethodnog upozorenja dobiti opomenu uz prijetnju plaćanja visoke novčane kazne. Fotografije i video zapisi mogu iznimno povrijediti osobe fotografirane upravo u mjestu gdje provode godišnji odmor. Postavljajte stoga samo fotografije ili video zapise osoba čiji identitet možete utvrditi i tek nakon što ste se uvjerili da su oni s tim izričito suglasni.

Fotografije, video zapisi su uvijek, a tekstovi gotovo uvijek zaštićeni autorskim pravom

1. Svoje sadržaje, dakle fotografije, filmove ili formulacije morate sami osmisliti. U suprotnom trebate od autora (npr. fotografa itd.) zatražiti sveobuhvatno odobrenje koje mora sadržavati i pravo na umnožavanje, objavu na Internetu, obradu, prijenos i podlicenciju.


2. Sadržaje koje pronađete na Internetu, putem pretraživača ili na drugim web stranicama samo su u rijetkim slučajevima nezaštićeni autorskim pravom tj. na raspolaganju za slobodno korištenje. Pravo korištenja se u pravilu plaća. Ako to ne učinite možete bez ikakvog prethodnog upozorenja od nositelja prava dobiti opomenu uz prijetnju plaćanja visoke novčane kazne.

Oglasi i rezervacije

Oglas za smještaj može se odnositi samo na opis jedne (1) smještajne jedinice. Ako se u zgradi ili nizu zgrada nalazi više smještajnih jedinica morate za svaku daljnju smještajnu jedinicu postaviti zaseban oglas.

Ocjene

Pri ocjenjivanju drugih osoba budite daleko suzdržaniji nego što biste bili u „stvarnom životu“, jer poučeni iskustvom znamo da Vaše riječi iznenađujuće dobivaju na značenju i intenzitetu kada su u pisanom obliku, vidljive širom svijeta nakon objave na platformama a u konačnici i zbog sraza „svjetova“ koji se odnose na godišnje odmore i kritiku. Nemojte zaboraviti da je ono što je za Vas bio godišnji odmor ili bi trebao biti, za iznajmljivača predstavlja u najmanju ruku nužnu zaradu za život zbog čega ocjenjivanje za iznajmljivača dodatno dobiva na važnosti. Negativnu ocjenu smještaja iznajmljivač uzima često vrlo osobno, jer je u pravilu uložio u smještajnu jedinicu mnogo novaca, truda i vremena. Imajte u vidu da upravo Vi zbog drugačijeg mentaliteta zemlju u kojoj provodite godišnji odmor poistovjećujete sa samim odmorom.

1. Zadržite se na istinitosti, ne pretjerujte i ne budite ironični čak i u dobroj namjeri.


2. Ocjene smještajnih jedinica moraju se odnositi na Vaša iskustva kao gosta vezana uz smještaj a ako ste iznajmljivač koncentrirajte se na svoje iskustvo s gostom u svojoj smještajnoj jedinici.
   Ne smijete navoditi nikakve podatke za kontakt (web linkove, e-poštu, telefonski broj itd.).


3. Kao strana koja se ocjenjuje imate uvijek mogućnost za kratko, objektivno izražavanje svog stajališta o primljenoj ocjeni koja sama po sebi mora odgovarati svim kriterijima ocjenjivanja.


4. Ocjene ne smijete koristiti kao sredstvo pritiska ili utjecaja radi dobivanja protuusluga ili drugih usluga.


5. Molimo Vas ne navodite cijene, dogovore o cijenama ili slično koje ste ugovorili jer su ti dogovori u pravilu izrazito osobne naravi.


6. Za donošenje ocjene imate šest mjeseci vremena od dana odlaska.


7. Ferienhaus-Liste.de ne mijenja ocjene na zahtjev korisnika. Jasno upućenom zahtjevu za brisanjem ukupne ocjene Ferienhaus-Liste.de će izaći u susret.

Ferienhaus-Liste.de zadržava pravo brisanja sadržaja koji su neprimjereni, opsceni, rasistički, huškački, omalovažavajući, neobjektivni ili na drugi način neprikladni ili se čak mogu kvalificirati kao kazneno djelo.

Ako treća osoba Ferienhaus-Liste.de pošalje zahtjev za brisanjem po osnovi autorskog prava, prava tržišnog natjecanja ili prava osobnosti Ferienhaus-Liste.de će u prvom koraku spriječiti pristup tim sadržajima. Prema slobodnoj procjeni Ferienhaus-Liste.de ima pravo odgovarajuće sadržaje u tom slučaju i potpuno obrisati ako smatra da za to postoje pravne osnove (sporovi vezani uz autorsko pravo).

Prijenos prava na Ferienhaus-Liste.de

Slanjem audio vizualnih poruka i tekstova, prije svega svojih ocjena portalu Ferienhaus-Liste.de dodjeljujete pravo objave širom svijeta, umnožavanja, obrade i prijenosa tih sadržaja. Ujedno ovlašćujete Ferienhaus-Liste.de da ta prava prenese dalje trećim osobama, primjerice radi pozivanja sadržaja oglasa i sa trećih stranica, na primjer društvenih mreža.